ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
µÛ¿â¸óС˵Íø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Ï£À°Éñ»°¹ÊÊÂ-µÚ97ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Áì×ÅËûÃdzå³öÁË´óÃÅ¡£
ËûÃǸյ½ÃÅÍ⣬¸ß¹óµÄÅ®ÉñÅÁÀ­Ë¹¡¤ÑŵäÄȱäÐÎΪÃÅÍжû£¬Ò²¼ÓÈëËûÃǵĶÓÎé¡£°ÂµÂÐÞ˹һÑÛ¾ÍÈϳöÁËÅ®Éñ£¬Ëû·Ç³£¸ßÐË£¬¸ü³äÂúÁËÐÅÐĺÍÏ£Íû¡£¡¨ÕâÊÇʲôÈÕ×Ó°¡£¬¡¨À­¶ò¶ú߯˹º°µÀ£¬¡¨ÎÒÊǶàô¸ßÐË°¡£¡ÎÒÃÇ×æËïÈý´úÈ˲¢¼ç×÷Õ½£¡¡¨
ÅÁÀ­Ë¹¡¤ÑŵäÄÈÅÜÀ´¶ÔÀÏÈ˶úÓïµÀ£º¡¨°¢¶ú¿ËÎ÷¶í˹µÄ¶ù×ÓÓ´£¬ÄãÊÇÎÒ×î¿´ÖеÄÓÂÊ¿£¬¿ìÏòÖæ˹ºÍËûµÄÅ®¶ùÆíµ»°É£¬È»ºóÓ¸ҵØÖÀ³öÄãµÄì¡£¡¨À­¶ò¶ú߯˹Á¢¼´ÏòÖæ˹ºÍÑŵäÄÈÆíµ»£¬²¢ÖÀ³öËûµÄ³¤Ã¬¡£³¤Ã¬»÷ÖеÐÈ˵ÄÊ×Áì°ÂÓ߯˹µÄÍ·¿ø£¬´©Í¸ÁËËûµÄÃæ¼Õ¡£°ÂÓ߯˹µøµ¹ÔÚµØÉÏËÀÁË¡£
°ÂµÂÐÞ˹ºÍ߯ÀÕÂê¿Æ˹ÂÊÁìͬ°éÃÇÈç·ßÅ­µÄʨ×Ó³åÈëÑòȺһÑù£¬ÏòµÐÈËÍ»»÷¡£ËûÃÇÓÃÀû½£ºÍ³¤Ã¬´ÌɱµÐÈË£¬¼¸ºõ°ÑµÐÈËÈ«¶¼É±ËÀÁË¡£ÕâʱÅÁÀ­Ë¹¡¤ÑŵäÄÈÁ¢¼´³öÀ´ÈÃËûÃÇÍ£Ö¹¿³É±¡£ËýÓÃÉñУýµÄÉùÒôº°µÀ£º¡¨ÒÁËþ¿ÌµÄ¹«ÃñÃÇ£¬Í˳öÕⳡ²»ÐÒµÄÕ½¶·°É£¬¸Ï¿ìÍ˳öÕ½¶·£¡ÄãÃÇÒѾ­Á÷¹»ÁËÏÊѪ£¬Ë«·½Á¢¼´Í£Ö¹Õ½¶·£¡¡¨
À×Ãù°ãµÄÉùÒôÕðµÃµÐÈËÊÖÖеÄÎäÆ÷¶¼µôÂäÔÚµØÉÏ¡£ËûÃÇÍû·ç¶øÌÓ£¬Ïò³ÇÀﱼȥ£¬Ö»Ï£Íû±£×¡Ò»ÌõÃü¡£
°ÂµÂÐÞ˹ºÍËûµÄ»ï°éÃÇÌýµ½Å®ÉñµÄÉùÒô±¶ÊܹÄÎ裬ËûÃÇ»ÓÎèÎäÆ÷ÏòµÐÈË×·È¥¡£±äÐÎΪÃÅÍжûµÄÑŵäÄÈ×ßÔÚ×îÇ°Ãæ¡£¿ÉÊÇ£¬Öæ˹ҪÇóºÍƽ¡£ÕâλÍòÉñÖ®¸¸³¯Å®Éñ½ÅÇ°½µÏÂÒ»µÀÉÁµç¡£Å®ÉñͣסÁ˽Ų½£¬×ªÉí¶Ô°ÂµÂÐÞ˹˵£º¡¨À­¶ò¶ú߯˹µÄ¶ù×Ó£¬ÒÖÖÆÄãµÄºÃÕ½ÇéÐ÷°É£¡·ñÔò£¬ÎÞ±ÈÇ¿´óµÄÀ×öªÖ®Ö÷»á·¢Å­µÄ¡£¡¨°ÂµÂÐÞ˹ºÍËûµÄ»ï°éÃÇÌý´ÓÁËËýµÄÈ°¸æ¡£ÑŵäÄÈ°ÑËûÃÇ´øµ½³ÇÀïµÄÊг¡ÉÏ£¬²¢ÅÉʹÕßÈ¥ÕÙ»½ÊÐÃñÇ°À´¼¯»á¡£Öæ˹µÄÔ¸ÍûʵÏÖÁË¡£ËûÃǶ¼Æ½¾²ÏÂÀ´£¬Ïû³ýÁË·ßÅ­¡£±äÐÎΪÃÅÍжûµÄÑŵäÄÈÈðµÂÐÞ˹ºÍÈËÃñ¶©Á¢ÉñÊ¥µÄÃËÔ¼¡£ËûÃÇ×ð·î°ÂµÂÐÞ˹Ϊ¹úÍõºÍ±£»¤ÈË¡£°ÂµÂÐÞ˹±»»¶ºôµÄÈËȺ´Øӵׯص½¹¬µî¡£çêÄùÂÞçêÍ·´÷»¨¹Ú£¬Éí´©½ÚÈÕµÄÊ¢×°£¬´øÁìһȺŮÆÍ´Ó¹¬ÖгöÀ´»¶Ó­¡£
Õâ¶ÔÖØÐÂÍž۵ķò¸¾ÓÖÐÒ¸£µØÉú»îÁËÐí¶àÄê¡£ÕýÈçÔ¤ÑÔ¼ÒÌáÈðÎ÷°¢Ë¹Ôڵظ®ÖÐÔ¤ÑÔµÄÄÇÑù£¬°ÂµÂÐÞ˹µ½¸ßÁä²Å°²ÏêµØÈ¥ÊÀ¡£



Ï£À°Éñ»°¹Êʺó¼Ç

¹Å˹Ëþ·ò¡¤Ê©Íß²¼£¨GustavSchwab£¬£±£·£¹£²¡­£±£¸£µ£°£©Êǵ¹úÖøÃûµÄÀËÂþÖ÷ÒåÊ«ÈË¡£ËûÉúÓÚ·ûÌÚ±¤¹¬Í¢¹ÙÔ±¼ÒÍ¥¡£ÔøÈÎϯÀÕµÄÀÏʦ¡££±£¸£°£¹¡­£±£¸£±£´ÄêÔÚµÙ±ö¸ù´óѧ¹¥¶ÁÉñѧºÍÕÜѧ£¬½áʶÎÚÀ¼µÂµÈÖøÃûÎÄѧ¼Ò¡££±£¸£±£µÄêÈ¥µÂ¹ú±±²¿µØÇø¿¼²ìÂÃÐУ¬½áʶ¸èµÂºÍ»ô·òÂüµÈÈË¡£ËûÔÚÎÄѧÉϵÄÖ÷Òª¹±Ï×ÔÚÓÚ·¢¾òºÍÕûÀí¹Å´úÎÄ»¯ÒŲú£¬Ôø³ö°æ¡¶ÃÀºÃµÄ¹Êʺʹ«Ëµ¼¯¡·¡¢¡¶µÂ¹úÃñ¼ä»°±¾¡·ºÍ¡¶Ï£À°Éñ»°¹ÊÊ¡·¡£ËûµÄÖ÷Ҫʫ¼¯ÓС¶²©µÇºþÉϵÄÆïÊ¿¡·¡¢¡¶Âí¶û°ÍºÕµÄ¾ÞÈË¡·µÈ¡£
¡¶Ï£À°Éñ»°¹ÊÊ¡·Îª¶ÁÕß³¨¿ªÁËÒ»Éȹ۲ìºÍÈÏʶ¹ÅÏ£À°ÄËÖÁÅ·ÖÞÎÄ»¯µÄ´°¿Ú¡£×÷Ϊ·´Ó³¹ÅÏ£À°ÉñУýºÍÓ¢ÐÛ¹Êʵġ¶Ï£À°Éñ»°¹ÊÊ¡·µÄÈ·¸øÈËÀàµÄÎÄ»¯Éú»îÁôÏÂÁ˷ḻµÄ¾«ÉñÒŲú¡£
¹Å´ú¡¨Ï£À°ÆßÏÍ¡¨Ö®Ò»µÄÕÜѧ¼ÒÌ©Àû˹¡¤·â¡¤ÃÖÀÕÌØÔø¾­Ëµ¹ý£º¡¨Éñ³ä³âÒ»ÇУ¡¡¨ËûÖ¸³ö£¬¹Å´úµÄÏ£À°È˼¸ºõ¶¼ÈÏΪÊÀ½çÊÇÉñУý´´Ôì²¢ÓÉÉñУýͳÖεġ£¾¡¹ÜÕÜѧ¼ÒÃÇ°ÑÉñУý´ÓÐÎÏóµ½ÄÚº¬¶¼½âÊ͵ÃÊ®·Ö³éÏ󣬿ÉÊÇÕâÒ»Çв¢²»Ó°ÏìÈËÃǶÔÉñУýµÄÐÅÑö£¬ÒòΪ¶ÔÏ£À°ÈË˵À´£¬Ã»ÓÐÉñУýµÄÊÀ½çÄÇÊDz»¿ÉÀíÓ÷µÄ¡£ÈÏΪÉñУý¾ÍÔÚÉíÅÔµÄÒâʶÖð²½·¢Õ¹£¬×îºó³ÉΪϣÀ°×ڽ̡£µ±È»£¬Ï£À°×ڽ̲¢²»ÊÇÉç»áÉú»îµÄÌØÊâÁìÓò£¬Ëü²»½ö×÷ÓÃÓÚijһЩʱ¿Ì»òÕßijһЩ¡Öصij¡ºÏ£¬¶øÇÒ»¹¾ß±¸´©Í¸Ò»ÇеÄÁ¦Á¿¡£´ÓÕâ²ãÒâÒåÉϽ²£¬Ï£À°×ڽ̳ÉΪÔÐÓýÏ£À°ÎÄ»¯µÄĸÌå¡£
ÃÀ¼®ÎïÀíѧ¼Ò±´ÌØ£¨£±£¹£°£¶¡­£©ÔÚ·ÖÎöÅ·ÃÀÉç»áµÄÉúÃüÏÖÏóʱָ³ö£º¡¨¶ÔÒ»¸ö¾ßÌåµÄ¸öÈË˵À´£¬ÉúÃü´Óµ®Éúµ½ËÀÍö£¬´ÓÇ峿µ½Ò¹Íí£¬´Ó¼ÒÍ¥µ½Éç»á£¬Ê¼ÖÕ´©´÷×Å×ڽ̵ÄÍâÒ¡£Ã»ÓÐÒ»´±·¿×ÓÀïûÓмÀ·îÉñУýµÄ³¡Ëù£¬Ã»ÓÐÒ»Ì죬ûÓÐÒ»²ÍÉÅʳ£¬Ã»ÓÐÒ»³¡ÒôÀֻᣬûÓÐÒ»´Î¼¯»á²»´ø¼Àì룬²»´ø¶ÔÉñУýµÄÎʺò¡£ÈËÃÇÓöµ½Ã¿Ò»¼þ»î¶¯£¬ÐÅ·îÿһ´Î»¶ÀÖ£¬ÔâÓöÿһ³¡·³ÄÕ£¬ÎÞÂÛÊÇÐÒ¸£µÄ»¶ºô»òÊÇÍ´¿àµÄ²ü¶¶Ê±¶¼»á¸Ðµ½ÉñУý¾ÍÔÚÉíÇ°½Åºó£¬¶¼»á¿ÊÍûµØºô»½ËûÃÇ¡£Ò»ÇÐÒÕÊõ¡¢½¨Öþ¡¢»æ»­¡¢ÔìÐÍ¡¢Ê«¸è¡¢ÒôÀÖºÍÎ赸¶¼Î§ÈƲ¢ÇÒ·þÎñÓÚ×ڽ̣¬Ó¦×ڽ̵ÄÐèÒª¶ø·¢Õ¹£¬Á¬Ô˶¯Ô±ºÍÑøÂíÈ˵ÄÌåÓý±ÈÈüÒ²ÊÇΪÁ˱íÕÃÉñУýºÍÓ¢ÐÛ¶ø¾Ù°ìµÄ¡£¡¨
¿´À´£¬¹ÅÏ£À°ÈËÉú»îÔÚÒ»¸öò¯³ÏµÄʱ´ú¡£ÈËÃÇÎÞÂÛ°Ñ×Ô¼ºµÄÑÛ¹âͶÏòºÎ·½£¬ÔÚÈËÀà»î¶¯µÄÒ»ÇÐÁìÓòÄÚ£¬ËûÃǶ¼¿É¿´³öÈËÀàÊǸúÉñУýµÄ×÷ÓÃÃÜÇÐÏàÁªµÄ¡£ÉõÖÁÇ®±ÒÒ²ÖýÓ¡ÉñУýµÄÍâòºÍÏóÕ÷£¬´Ó¶øÏÔʾÆä¼ÛÖµºÍÉñÊ¥¡£
¾¡¹ÜÏ£À°ÈËÔÚËûÃǵÄ×Ú½ÌÒÇʽÖбíÏÖ³öÐí¶àÇø±ð£¬¿ÉÊÇ×Ú½ÌʼÖÕÊÇËûÃÇ×îÇ¿ÓÐÁ¦µÄÄý¾ÛÁ¦¡£×Ú½ÌÎÄ»¯¾ÃÊ¢²»Ë¥£¬ò¯³ÏµÄ×Ú½ÌÐÄÀí¼¸ºõ³ÉΪ´´ÔìÉç»áÎÄ»¯µÄԴȪ¡£
×ÔÈ»£¬ÐÅÑöÓ¦¸ÃÊÇÈκÎ×ڽ̵ÄÆðÔ´ºÍºËÐÄ¡£¸ú»ù¶½½ÌÏà±È½Ï£¬Ï£À°È˵ÄÐÅÑö²¢²»½¨Á¢ÔÚÉϵ۵ÄÆôʾÒÔ¼°ÏÔÃ÷µÄ½ÌÒåÉÏ£¬ËüûÓбØÐëÂÄÐÐÒåÎñµÄ½ÌÌõ¡£Ïà·´£¬Ï£À°×Ú½ÌÀ´Ô´Óڼᶨ²»ÒƵÄÐÅÑö£¬ÐÅÑöÉñУýÊÇȷʵ´æÔڵġ£ËûÃÇÈÏΪÔÚÉú»îÖе½´¦¿ÉÒÔÌåÑéÉñµÄÍþÁ¦¡£µ±È»£¬ÔÚÈËÃǵÄÒâʶ¹ÛÄîÀï±íÏÖÉñУý´æÔÚµÄÐÎʽÊǸ÷²»ÏàͬµÄ¡£¶øÇÒ£¬ÔÚ²»Í¬µÄʱ´ú£¬ÈËÃǶÔÉñµÄÈÏʶºÍÀí½âÒ²²»Ïàͬ¡£¹ÅÏ£À°È˼ᶨµØÈÏΪÉñÊÇÓëÊÀ¹²´æµÄ¡£ËûÃÇÖ±µ½ºÜ¾ÃÒÔºó²ÅÂýÂýµØ´ï³É¹²Ê¶£¬°Ņ̃ͷ¿É¼û¡¢ÉìÊÖÈ´²»¿É¼´µÄÌì¿ÕÈøøÉñУý¡£´Ó´Ë£¬ÉñУý²»ÔÙ¸ú½µØÉϵķ²È˻켣ÆäÖУ¬ËûÃǸ÷×ÔÕ¼ÓлµÄÁìÓò£¬ÐγÉÁËÉñУýºÍ·²È˵ÄÌìµØÖ®±ð¡£
¿¼¾¿Éñ»°µÄÔ­Ò⣬Æäʵ¾ÍÊÇ¡¨»°¡¨¡¢¡¨¹ÊÊ¡¨¡¢¡¨ÏûÏ¢¡¨¡£ÔÚÏ£À°È˹㷺µÄÓïÑÔÏ°¹ßÀÉñ»°ºÜ¿ì¾ÍÇø±ðÓÚ¡¨Â߸÷˹¡¨£¬ËüÒâζ×ÅÒÜÔìµÄ´«Ëµ»òÔ¢ÑÔ£¬¶ø¡¨Â߸÷˹¡¨Ôò±íʾ¾­Ê·ÊµÖ¤Ã÷Á˵ĹÊÊ£¬»òÕßÖ¸ÕÜѧ¼û½â¡£Òò´Ë£¬Â߸÷˹ÅųýÁËÒ»Çд«ËµºÍÔ¢ÑԵijɷ֡£ÔÚÏ£À°È˵ÄÐÅÑöÁìÓòÀÉñ»°Òâζ×ÅÉñУý°ãÓ¢Ð۵Ĵ«ËµºÍ¹ÊÊ£¬ÊÇËûÃǵÄÐÎÏóÐÅÏ¢¡£±ØÐë˵Ã÷£¬ÕâÀïµÄÐÎÏó²¢²»ÊÇÍâ±íµÄͼÏ󣬶øÊÇÉñУýÃǵÄÆøÖÊÐÎÏó¡£Òò´Ë£¬Éñ»°×÷Ϊ¹ÅÏ£À°Ãñ×徫ÉñµÄ²úÆ·£¬Ëü¶ÔÏ£À°ÈËÒâζ×ÅÒ»Öָ߲ã´ÎµÄÕæʵ±íÏÖ£¬ÕâÀàÕæʵÊÇÎÞ·¨ºË¶¨µÄ¡£ºóÀ´£¬ÔÚÅ·ÖÞÆôÃÉÔ˶¯Ê±ÆÚ£¬Å·ÖÞÈ˳£°ÑÉñ»°¿´×÷ÊÀÈ˵ÄÒÜÔ죬¿ÉÊÇÏ£À°ÈËÈ´¼á³ÖÈÏΪÉñ»°ÊÇÉñУý¿Í¹Û´æÔڵıêÖ¾¡£
Éñ»°ÔÚǧ°ÙÄêµÄÀúÊ·³¤ºÓÀïÇ¿»¯ÁËÉñУý¿Í¹Û´æÔÚµÄÆÕ±éÈÏʶ¡£ÔÚÉñ»°ÊÀ½çÖУ¬ÉñУý¶¼ÒÔÀàËÆ·²È˵ÄÌå̬ÓëÈËÀàÏà´¦£¬ËûÃÇÆäʵҲ±»Àí½âΪÈË¡£Òò´Ë£¬Éñ»°ÒÔ¼°Éñ»°ÖÐËÜÔìµÄÉñУýÐÎÏó¸øÈËÀàµÄ¾«ÉñÉú»îÌí¼ÓÁ˾޴óµÄÓ°Ïì¡£
ÈçͬÉñ»°Ò»Ñù£¬×ڽ̳ç°ÝÒ²ÊÇ´ÓÐÅÑöÉñУýµÄÒâʶÖвúÉúµÄ£¬ËüÃÇÁ½Õ߶¼Ç£Éæµ½ÐÅÑöµÄԭʼÏÖÏó¡£ÈËÃÇÊÔͼÔÚ×ڽ̳ç°ÝÖÐÑ°ÕÒÒ»ÖÖ¿ÉÄܵĻú»á£¬ÒÔ±ãÓáÖصÄÒÇʽ°Ñ×Ô¼ººÍÉñУýÁ¬½ÓÒ»µÀ¡£×ڽ̳ç°Ý·´Ó³ÔÚÆíµ»»òÕßÆäËûһЩ±íÏÖÐÎʽÉÏ£¬ËüÃÇ¿ÉÓÉÈ˵¥¶À»ò˽×Ô½øÐУ¬Ò²¿ÉÓÉÍÅÌå»òÕß¼¯Ìå½øÐС£Ï£À°È˳ɹ¦µØ´ÓÔçÆÚÎ×Êõ·çË×ÖÐÑ°µÃÁË×ڽ̳ç°ÝµÄ;¾¶£¬¶øÏ£À°µÄÕþÖμÒÃÇÈ´°ÑËüÃÇͳһ³ÉΪ¶ÔÓÚÉñУýµÄ³ç°Ý¡£
ÉñУý¾¿¾¹ÊÇʲôÄØ£¿ËûÃǾÍÊÇÍÑÀëËÀÍöµÄÈË¡£ÉñУýÊÇÏà¶ÔÓÚ·²È˶ø´æÔڵģ¬ËÀÍöÊÇÇø±ðÉñУýºÍ·²È˵ķֽçÏߣ¬¶ø·²È˾ÍÊDz»ÄÜÍÑÀëËÀÍöµÄÈË¡£
ÉñУýÊÇÓÀºãµÄ£¬ËûÃÇÔÚÉñ»°Öиú·²ÈËͬÑùµÄ³öÉú£¬ËùÒÔËûÃǸú·²ÈËÉú»îÔÚͬһ¸öÊÀ½çÉÏ¡£²»¹ý£¬ÉñУý±È·²ÈËÏÔµÃÇ¿´óºÍÐÒ¸£¡£·²ÈËÓɴ˶ø¶ÔÉñУý±íʾ×ðÖغÍη¾å£¬¿ÉÊÇËûÃÇÔÚÉñУýÃæÇ°È´²¢²»¸Ðµ½×Ô±°¡£
ÉñУýµÄ±íÏÖÐÎʽÊǶàÖÖ¶àÑùµÄ¡£Ò»ÇÐÉú»î×ŵģ¬»òÕß±íÏÖÉúÃü×÷ÓõĶ¼¿É³ÉΪ¡¨ÉñУý¡¨¡£ÉñУý±íÏÖΪ¸÷ÖÖÖ²Îï¡¢¶¯Îï¡¢ÑÒʯ»òÕßÈË¡£Ï£À°×Ú½ÌÊÇÖ÷ÕŶàÉñÂ۵ģ¬Òò´ËÏ£À°È˽²µ½µÄÉñУýÍùÍù¾ÍÊÇÖ÷¹Üijһ¾ßÌåÁìÓòµÄ¾«Éñ×ܸÅÄÕâÊÇÇø±ðÓÚ¸÷ÖÖµ¥Éñ½ÌµÄÖ÷ÒªÄÚÈÝ¡£
ÔÚÏ£À°Ê«ÈËÏ£Î÷°¢£¨Ô¼¹«ÔªÇ°£·£°£°Ä꣩Éú»îʱÆÚÒѾ­³öÏÖÁËÃ÷ÏÔµÄÉñУýÌåϵ¡£Öæ˹ÊÇÉñУýÍõ¹úÖ®×棬ËûÊÇÉñУýºÍ·²ÈËÖ®¸¸¡£³ýÁËÉñУýÒÔÍ⣬ÊÀ½çÉÏ»¹ÓÐÒ»ÖÖ»½×ö¾«ÁéµÄÁ¦Á¿¡£¾«Áé¹éÊôÓÚÉñУýµÄ·¶³ë£¬Ö»ÊÇÏԵñȽϻººÍ£¬ËûÃǵı¾ÁìÒ²Êܵ½Ò»¶¨µÄ¾ÖÏÞ¡£ºóÀ´£¬ÈËÃÇÓÖ´ÓÒ»ÖÖÎÞ¿É×½ÃþÈ´ÓÖÉñͨ¹ã´óµÄ¾«Áé¸ÅÄîÖз¢Õ¹³öÒ»ÖÖеÄΣÏÕµÄÊÆÁ¦£¬Õâ¾ÍÊÇÑýÄõ£¬»ò³Æ֮Ϊ¶ñħ£¬ËûÃÇÔÚÏ£À°Éñ»°ÖÐÒ²ÊÇÒ»Ö§»îÔ¾µÄÁ¦Á¿¡£
È·ÇеØ˵£¬Ï£À°È˵Ä×ڽ̲úÉúÁ˲»Í¬µÄ¸ùÔ´£¬´òÓв»Í¬µÄÃñ×åÎÄ»¯µÄÀÓÓ¡¡£Ï£À°×ڽ̾­ÀúÁËÂþ³¤¶øÓÖ¶à±äµÄÀúÊ·£¬¸÷ÖÖ²»Í¬µÄ¹ÛÄîÏ໥½»Ö¯ÔÚÒ»Æ𣬻¥Ïಹ³ä£¬»¥ÏàÓ°Ï죬ÓÐʱÉõÖÁ¼¤ÁÒµØÅų⡣ÕâÀïÖ÷ÒªÉæ¼°µ½Ã×ŵ˹ÎÄ»¯ºÍ¹ÅÏ£À°ÎÄ»¯¡£Á½ÖÖÎÄ»¯ÃÜÇнáºÏ£¬²úÉúÁËÊ«È˺ÉÂíÔÚ²¨Àï˹³Ç°îÍõ¹ú±ÀÀ£Ê±ÆÚËùÐðÊöµÄÏ£À°È˵Ä×ڽ̡£
´óÔ¼ÔÚ¹«ÔªÇ°£²£°£°£°ÖÁ£±£¶£°£°ÄêÆڼ䣬Ã×ŵ˹ÎÄ»¯ÔÚ¿ËÀïÌصº´ïµ½Á˸߳±Ê±ÆÚ£¬´ÓÖз¢Õ¹³öÒ»ÖÖոеÄ×Ú½ÌÐÎʽ£¬ËüµÄÖ÷ÒªÌصã¾ÍÊÇÍƳçÐÎÐÎʽʽµÄÅ®Éñ¡£
Ã×ŵ˹×ڽ̾ÍÆä±¾ÖÊ˵À´ÊÇÒ»ÖÖ×ÔÈ»×ڽ̡£É½¶´¡¢µØ¶´ÒÔ¼°Àñ°ÝÌõȶ¼ÊǼÀìëºÍ³ç°ÝµÄÖ÷Òª³¡Ëù¡£ºóÀ´£¬ÈËÃÇ´ÓÖз¢¾ò³ö¼À̳¡¢¼Àìëºø¡¢Ê¥½ÇÒÔ¼°Ë«Ã渫¡£Ë«Ã渫ÊÇÕâÀà×ڽ̵ÄÖ÷ÒªÌØÕ÷£¬ÆðÏÈÊÇÓÃËüɱËÀ¼À¹©ÎþÉüµÄÉü¿ÚµÄ£¬ºóÀ´Öð½¥³ÉΪÉñÊ¥µÄ±êÖ¾¡£
Ã×ŵ˹×Ú½ÌÖгÊÏÖÐí¶àÊ÷ľ»òÕßÊ÷Ö¦µÄͼ°¸£¬±íÏÖÁËÃ×ŵ˹×ڽ̶ÔÖ²ÎïµÄ³ç°Ý¡£Ôڴ󲿷ֵÄÔìÐÍÒÕÊõÖУ¬ÈËÃǶ¼¿É¿´µ½ÐÅͽÃÇ´¥Ãþ»òÕßÒ¡¶¯Ò»¿ÃÊ÷ľµÄͼ°¸¡£ÏÔÈ»£¬ÕâÊÇÒ»¿Ã¾ßÓÐÌØÊâÁ¦Á¿µÄÊ÷¡£ÐÅͽÃǵĻʮ·Ö¼¤ÁÒ£¬ÈÃÈ˸е½ÕâÖÖÐÅÑöÊÇ¿ñϲºÍ·Åµ´µÄ¡£
Ã×ŵ˹ÒÕÊõÖг£³£°ÑÉñУý¿Ì»­³ÉͼÏó»òÕßÉÕÖÆÔÚÌÕ¹ÞÉÏ¡£ÉñУýÃDZ»»­³É·ÉÄñ£¬»­³É¶¯Îï×´µÄÑýħ»òÕßÊǶ¯ÎïÓëÈ˵IJôºÍÌå¡£¶¯ÎïÓëÈ˵IJôºÍÒÕÊõÔ­À´À´×ÔÓÚ¶«·½ÎÄ»¯µÄÓ°Ïì¡£
µ±È»£¬ÔÚÃ×ŵ˹×Ú½ÌÖÐÒѾ­ÓÐÁËÈËÎﻯµÄÉñУýÐÎÏó¡£
´Ó´óÁ¿µÄ³öÍÁÎÄÎïÖпÉÒÔ¹é½áΪÁ½´óÀàÃ×ŵ˹ÉñУý£¬¼´¼ÒͥŮÉñºÍ×ÔȻŮÉñ¡£¼ÒͥŮÉñµÄ±êÖ¾ÊÇÒ»Ìõ³¤Éß¡£³¤ÉßÔ­À´ÊǼÒÍ¥µÄÅ®ÓÓ»¤£¬ºóÀ´³ÉΪÍöÁéÊÅÕßµÄÏóÕ÷£»¶ø×ÔȻŮÉñÔò°Ñ´òµÃµÄÁÔÎï¸ß¸ßµØÁàÔÚÊÖÉÏ£¬ÀýÈçÁà×ÅÁ½Í·µ¹¹ÒµÄÐÛʨµÈµÈ¡£
ÔÚÏ£À°Éñ»°ÖУ¬Å®ÉñÑŵäÄÈ·´Ó³Á˵ÚÒ»ÖÖÀàÐÍ£¬¶ø×÷Ϊ¶¯ÎïµÄÅ®Ö÷ÈË°¢¶ú߯ÃÖ˹ÔòÃ÷ÏÔµØÊÇÒ»×ð×ÔȻŮÉñ¡£
Ã×ŵ˹ÎÄ»¯ÔÚ¿ËÀïÌصº±ÀÀ£ÒÔºóÈ´ÔÚ½ÉϵÄÂõ¿ÏÄáÍõ¹úÓÖÐÅ·îÆäʱ£¬³öÏÖÁËÒ»´ÎеĻƽðʱ´ú¡£´«²¥ÕâÒ»ÎÄ»¯µÄÔØÌå¾ÍÊÇ´óÔ¼ÔÚ¹«ÔªÇ°£±£¶£°£°ÄêʱÆڵİ¢¿ªÑÇÈË¡£ËûÃÇ´Ó±±·½µØÇø½øÈëÏ£À°¹ú£¬Õ÷·þÁ˵±µØµÄÍÁÖø¾ÓÃñ¡£ÔÚ¹«ÔªÇ°£±£²ÊÀ¼Í£¬Ëæ×ŶàÀû˹´óǨÒƶø½øÈëÏ£À°¹úµÄ¾ÓÃñÆäʵҲÊÇ°¢¿ªÑǵÄͬһÖÖ×åÈË£¬ËûÃÇÓµÓÐͬÑùµÄÎÄ»¯£¬Í¬ÑùµÄ×ڽ̹ÛÄî¡£Òò´Ë£¬ÓÉÃ×ŵ˹×ڽ̱äǨ¶øÀ´µÄ¹ÅÏ£À°×Ú½ÌÒ²ÊÇÒ»ÖÖ×ÔÈ»×ڽ̣¬ÄÇÊÇÓÉÍâÀ´Ãñ×å´ÓËûÃǵļÒÏçЯ´ø½øÈ¥µÄ¡£
×ÔÈ»×ڽ̵Ļù´¡¾ÍÊÇÏàÐÅÇå¾²µÄ´ó×ÔÈ»Àï´æÔÚÒ»¿éÎÞ¿É×½ÃþµÄÊÆÁ¦£¬ËûÃDZíÏÖÔÚԴȪºÍÁּ䣬±»·Ö±ð³ÆΪº£ÑóÅ®Éñ¡¢Ë®ÔóÅ®Éñ¡¢É­ÁÖÅ®ÉñµÈ¡£É­ÁÖÅ®ÉñÓÖÓжàÖÖÐÎ̬£¬Èç×÷Ϊ¾ÆÉñ°Í¿Ë¿Æ˹µÄËæ´ÓÎ÷ÀÕŵ˹£»É­ÁÖÉñÈøµÌÂÞ˹£¬ÄÇÊdz¤Óй«Ñò½Ç¡¢ÍȺÍβ°ÍµÄ°ëÈË°ëÑòµÄ¹ÖÎµ¢ÓÚÒùÓû£¬ÐÔϲ»¶ÀÖ£¬³£³£ÊÇÉ«Çé¿ñ»òÕßÐÔÓûÎ޶ȵÄÄÐ×Ó±êÖ¾£»°ëÈË°ëÂíµÄ¿ÏÌÕÂå˹È˺ÍÅËÄɵȡ£Æð³õ£¬ÈËÃÇÏëÏóÖеÄÕâЩÉÆÁ¼µÄ¾«Áé»òÕßÓëÈ˵жԵÄ×ÔÈ»Ñý¹Ö»¹Ã»ÓÐÈËÎﻯ¡£Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬ÈËÃÇ°ÑÕâЩ¾«Áé»òÑýħ´ÓÉñУýµÄ¼¯Ìå¸ÅÄîÖаþÀë³öÀ´£¬Öð½¥ÐγɸöÈË»¯µÄµ¥¶ÀÊÆÁ¦¡£ÀýÈç£
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡